Level 4 Update and Frequently Asked Questions (2/1)

日本語訳はこちら

Dear NIS Community,
 
Thank you to everyone for your help and support as we move through this sixth COVID wave together. It is incredible to see everyone pull together to make sure that we continue to deliver the best learning and well-being possible during these difficult times. 
 
Please read the below important information which we hope will address some of the common questions we have been receiving:
 

We thank all our parents for your incredible support as together we chart a pathway through this sixth COVID wave. We are all looking forward to seeing this pandemic move into the background and the relative freedoms this will bring.
 
Until then, we are confident that, by working together, we will be able to keep the school going for our students, keep our community connected, and be able to continue to Inquire, Inspire, Impact - and Include. 
 
Sincerely, 
 
M. Parr, Head of School
Nagoya International School

 

 


コミュニティの皆様へ

第6波に共に立ち向かおうとしている今、コミュニティの皆様からのご支援に御礼申し上げます。この困難な時に可能な限り最善かつ安全な学習環境を維持できる状況は素晴らしいことです。

皆様から多くいただくご質問へのご回答を以下にまとめましたのでご参照ください。

第6波をともに乗り越えるにあたり、保護者の皆様から賜ります多大なるご支援に改めて御礼申し上げます。このパンデミックを過去のものとし、不自由から解放される日を待ち望みます。

その日が来るまで皆様方と手を携え、コミュニティの繋がりを維持し、引き続き生徒のためにInquire、Inspire、ImpactそしてIncludeを実現できる学校環境を維持して参ります。皆様方のご理解とご支援をどうぞよろしくお願い申し上げます。

名古屋国際学園
学校長 マシュー・パール