Donate Online
Thank you for your support! Please use the form below to enter your contact information, followed by a form to access the online credit card payment gateway (STRIPE). Once donations have been confirmed, a handling fee of 3.6% of the donation will be deducted from your donation by STRIPE, and this is the amount that NIS will actually receive. If you have any questions, do not hesitate to contact us at 2020vision@nis.ac.jp
Note that by using your credit card, the donation will be received IN YEN but charged in your local currency at current rates. These donations will be processed through Nagoya International School and not eligible for tax deductibility status in the U.S. Thank you for your understanding and your support!
ご寄付をご検討いただきまして誠にありがとうございます。クレジットカード（VISA）によるご寄付をされる方は、下記オンラインフォームに必要事項をご記入いただき、STRIPEが管轄する支払いのページへお進みください。ご不明な点、ご質問等ございましたら渉外開発室までご連絡ください（STRIPEを通してのご寄付となりますので、実際にNISが受領するのは手数料３.６％が引かれた金額となります。）
国外からのご寄付（VISA）も可能ですが、現在のレートに基づき日本円に変換された額が寄付されることになります。また、「学校法人 名古屋国際学園」宛てのご寄付となりますので、アメリカにおける税額控除の対象とはなりません。皆様のご理解・ご協力に感謝申し上げます。
To contact the NIS Development Office directly:
- Website: www.nis.ac.jp
- Email: 2020vision@nis.ac.jp
- Tel: 052-736-2025
- Fax: 052-736-3883
- Postal Mailing Address: Nagoya International School, 2686 Minamihara, Nakashidami, Moriyama-ku, Nagoya Japan 463-0002
プロジェクト担当連絡先:
- ウェブサイト: www.nis.ac.jp
- Eメール: 2020vision@nis.ac.jp
- 電話: 052-736-2025（平日8:00-17:00）
- FAX: 052-736-3883
- 〒463-0002 名古屋市守山区中志段味南原2686 学校法人 名古屋国際学園 渉外開発室
Donor Recognition
All donors will be recognized on the NIS 2020 Vision Project Donor Recognition Wall which will be located prominently in the new building. NIS is a certified Tokutei Koeki Zoshin Hojin, and donations can be deducted from both individual and corporate Japanese taxes. Please consult a tax accountant or specialist as each donor's circumstances are unique.
寄付者銘板
ご寄付頂いた全ての方のご芳名を新校舎に設置される寄付者銘板に記させて頂く予定です。